時は19世紀、大財閥の娘キャロルによって、以前のような淫乱な娼婦の館に戻ろうとしていたバートン屋敷。
メイド達はキャロルの陰険な命令に耐え忍んでいたが、それをかばうクレアとキャロルの衝突は続いた。
二人の間に挟まれ思い悩むフォスター。
自分には無い大人らしさ、冷酷さに持つフォスターに日に日に惹かれているキャロルはクレアとフォスターの関係に嫉妬心を抱いていた。
そしてクレアに対して屈辱的な行動を強要したのだが……。
あの“調教”OVA「殻の中の小鳥」の続編OVAシリーズ後編！

“フォスター”と“クレア”の関係に、嫉妬した“キャロル”は、そのクレアに対して屈辱的な仕打ちをするのだったが……。
人気“調教”OVA『殻の中の小鳥』シリーズの続編、ここに完結！